いつもご利用誠に有難う御座います。
大変申し訳御座いませんがシステムトラブルの為、
一部コンテンツが閲覧できない状況です。
システムの復旧まで今しばらくお待ち下さいませ。
なお、
エクスプロア中国トラベル（travel.explore.ne.jp）
エクスプロア中国ゴルフ（golf.explore.ne.jp）
は営業を再開しておりますので、どうぞご利用下さい。